Das sollten Sie nicht vergessen: Die Terrasse ist nicht der einfachste Teil Ihrer Gartenanlage. Auf Ihrer Terrasse verbringen Sie vielleicht die meiste Zeit und empfangen dort garantiert Freunde und Familie. Außerdem sollte sie praktisch gelegen und richtig ausgerichtet sein. Vom Stil ganz zu schweigen.

Sie möchten Ihre Terrasse zur Erfolgsgeschichte machen? Alles beginnt mit einer gehörigen Portion Inspiration.

Magazine sind Ihr bester Freund – auch online!

Wenn Sie nicht gerade mit göttlicher Inspiration gesegnet sind, werden Sie sich vermutlich an allen möglichen Stellen auf die Suche nach Inspiration für Ihre neue Terrasse begeben. Haus- und Gartenmagazine gehören nach wie vor zu den besseren Möglichkeiten, Ideen zu sammeln. Blättern Sie, schneiden Sie die schönsten Bilder aus und sammeln Sie sie in einem Scrapbook oder auf einem Moodboard.

Das funktioniert übrigens online genauso gut. Es gibt zahlreiche Wohn- und Dekorationsmagazine, die täglich neue Artikel posten. Die inspirierendsten Fotos speichern Sie einfach auf einem virtuellen Moodboard. Vor allem Pinterest ist superpraktisch, um Ideen aus dem gesamten Internet auf mehreren virtuellen Boards zu sammeln.

Terrassen ansehen

Tipp 2: Schauen Sie sich Terrassen an. Studieren Sie die Terrassen von Freunden und Familie. Worin liegen die Stärken, was gefällt Ihnen überhaupt nicht, was hätten Sie anders gemacht? Fragen Sie Ihre Bekannten auch, was sie an ihrer Terrasse selbst fantastisch finden: Daraus lernen Sie oft am meisten.

Auch Gartenplaner sind eine wunderbare Inspirationsquelle. Fragen Sie nach Referenzen, bevor Sie einen Architekten beauftragen, sodass Sie neuere Gartenkonzepte miteinander vergleichen können und sich ein besseres Bild davon machen, was 2017 so alles möglich ist. Sie werden überrascht sein, wie viele Privatleute Ihnen voller Stolz ihren gelungenen Garten und ihre schöne Terrasse zeigen!

Terrasseninspiration von Renson Outdoor

Wir bei Renson stellen einzigartige Terrassenüberdachungen und Pergolas her, ideal, um Ihre Terrasse noch komfortabler zu machen. Um Ihnen auf den Weg zu helfen, haben wir eine Online-Inspirationsseite erstellt. Oder fordern Sie Ihre kostenlose Inspirationsbroschüre an und lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf!

Ne vous y trompez pas : la terrasse est loin d’être l’élément le plus facile à aménager dans votre jardin. C’est l’endroit où vous passerez probablement le plus de temps et où vous recevrez des amis et de la famille. Elle doit en outre être pratique et bénéficier de la bonne orientation. Sans compter le style et la décoration, bien sûr.

Que diriez-vous d’un peu d’inspiration pour aménager la terrasse de vos rêves ?

Internet et les magazines sont vos meilleurs amis !

À moins d’avoir un don, l’idéal est de se renseigner un peu partout afin de trouver de l’inspiration pour votre nouvelle terrasse. Les magazines d’aménagement de maison et de jardin regorgent d’idées en la matière. Feuilletez-les, découpez les options qui vous plaisent le plus et rassemblez-les dans un album ou un scrapbook.

C’est une méthode qui fonctionne aussi parfaitement sur Internet. À l’heure actuelle, de nombreux magazines de décoration postent chaque jour de nouveaux articles sur leur site. Quant aux photos les plus inspirantes, c’est un jeu d’enfant de les sauvegarder dans un album virtuel. Le site Pinterest est très pratique pour dénicher des idées d’inspiration provenant de nombreux sites différents.

Terrasses, au rapport !

Conseil n°2 : faites-vous une idée des possibilités déjà existantes. Soyez attentif lorsque vous visitez la terrasse d’amis et de votre famille. Quels en sont les points forts, les points faibles, que voudriez-vous changer ? N’hésitez pas à demander à votre entourage leurs préférences en matière de décoration : c’est comme ça que vous en apprendrez le plus.

Les architectes de jardin constituent également une excellente source d’inspiration pour aménager une terrasse. Avant de choisir un partenaire, demandez-lui des références afin de comparer les récents plans de jardin et d’avoir une meilleure vision de ce que 2017 peut apporter. Vous seriez étonnés du nombre de particuliers qui sont fiers de montrer le jardin et la terrasse de leurs rêves !

Renson Outdoor : spécialiste de l’inspiration pour les terrasses

Chez Renson, nous fabriquons des revêtements de terrasse et des pergolas uniques, tout indiqués pour une terrasse encore plus confortable. Nous avons créé une page d’inspiration en ligne pour vous aider à faire votre choix. Demandez notre brochure d’inspiration gratuite et laissez libre cours à votre imagination !

Sie möchten Ihren Traumgarten verwirklichen? Dann sprechen Sie am besten mit einem Gartenplaner. Jedoch nicht, ohne zuvor eine Checkliste mit den wichtigsten Anforderungen an Ihren neuen Garten erstellt zu haben, etwa: Wollen Sie eine Terrasse mit Outdoor-Küche, einen schönen Spielbereich für Ihre Kinder usw.

Checkliste Gartengestaltung

Die Basis Ihres zukünftigen Gartens

Alles beginnt – wie bereits erwähnt – mit einigen persönlichen Fragen. Sie mögen einfach erscheinen, der Schein trügt jedoch. Überlegen Sie gut, bevor Sie mit der Gartengestaltung beginnen.

• Welche Funktion hat Ihr Garten? Mit anderen Worten: Wofür wollen Sie den Garten vorwiegend nutzen?
• Wie steht es mit Ihrem Bedarf an Privatsphäre? Manche Menschen kommen nur zur Ruhe, wenn sie von der Außenwelt und entsprechenden neugierigen Blicken vollkommen abgeschirmt sind.
• Wie viel Zeit haben Sie und wie viel Zeit können Sie in die Pflege Ihres neuen Gartens investieren?
• Welcher Gartenstil passt zu Ihnen und Ihren Familienmitgliedern?

Randbedingungen

Daneben haben folgende Randbedingungen Auswirkungen auf die Möglichkeiten Ihrer Gartengestaltung:

• Wie ist Ihr Garten ausgerichtet? Ein Garten auf der Südseite bietet völlig andere Möglichkeiten als ein Garten auf der Nordseite.
• Wie ist das Verhältnis zu den Nachbarn? Gibt es Vereinbarungen über Garteneinfriedungen, Bäume auf der Grundstücksgrenze, Ruhezeiten usw.?
• Welche Form hat Ihr Grundstück und weist es ein Relief auf? Das ist unter anderem für die Entwässerung von Bedeutung.
• Gibt es besondere gesetzliche Anforderungen oder Einschränkungen (Zoneneinteilung, Anpflanzungen, Gasleitungen usw.)?

Elemente der Gartengestaltung

Zum Schluss können Sie sich mit der Gartengestaltung selbst befassen. Sie müssen nicht wirklich jedes Gartenelement in Ihren Garten aufnehmen – das würde schnell zu viel werden – aber denken Sie doch über die Punkte auf dieser Checkliste nach, um zum besten Resultat zu gelangen:

• Einfriedungen: Hecken, Mauern, Zäune, Kletterpflanzen, Schilfmatten, …
• Grillplatz oder Outdoor-Küche
• Bodenbelag: Terrasse und Gartenwege
• Baumgarten mit Obstbäumen
• Blumenbeete
• Kompostierer und Abfallbehälter
• Fahrradunterstand
• Rasen
• Kunstwerke
• Kräutergarten, Gemüsegarten, Gewächshaus, Pflanzkästen, …
• Pergola, Laubengang, Laube, …
• Spielzeuge, Schaukel, Baumhaus, …
• Terrassenüberdachung
• Gartenhaus oder Abstellraum
• Gartenmöbel
• Gartenbeleuchtung
• Vegetation: Bäume, Sträucher, Heckenpflanzen, Blumen, Gräser, Kräuter, Koniferen, …
• Teich, Quellstein, Bachlauf, …
• Sandkasten
• Sitzecke
• Schwimmbad

Vous souhaitez réaliser le jardin de vos rêves ? Le mieux est de s’adresser à un architecte spécialisé. Mais avant toute chose, dressez une check-list de vos principales exigences dans un plan de jardin. Désirez-vous une terrasse avec cuisine extérieure ? Une agréable plaine de jeux pour les enfants ? Les possibilités sont infinies !

Check-list et plan de jardin

La base de votre futur jardin

Comme nous vous en parlions déjà, tout commence par quelques questions personnelles. Elles peuvent vous sembler simples, mais elles sont moins évidentes qu’il n’y paraît. Penchez-vous soigneusement sur chacune d’elles au moment de déterminer votre plan de jardin.

• Quelle est la fonction de votre jardin ? Autrement dit : comment allez-vous (principalement) l’utiliser ?
• Quels sont vos besoinsenintimité ? Certaines personnes n’arrivent à se détendre qu’en étant parfaitement protégées du monde extérieur et des regards indiscrets.
• Quel temps pouvez-vous consacrer à l’entretien de votre nouveau jardin ?
• Quel est le style de jardin qui convient le mieux à vos goûts et à ceux des membres de votre famille ?

Conditions préalables

Par ailleurs, ces conditions préalables ont un impact sur votre plan de jardin :

• Quelle est l’orientation de votre jardin ? Un jardin orienté sud offre davantage de possibilités qu’un jardin orienté nord.
• Quelles relations entretenez-vous avec vos voisins ? Avez-vous mis en place des accords concernant les clôtures de jardin, les arbres mitoyens aux deux propriétés, les moments de calme… ?
• Quelle est la forme de votre terrain ? Y trouve-t-on du relief ? Il s’agit d’une question importante pour le drainage.
• Y a-t-il encore d’autres limitations ou exigences légales particulières (ensoleillement, implantation, conduites de gaz…) ?

Éléments du plan de jardin

Après ces interrogations, il est temps de se pencher sur le plan de jardin lui-même. Évitez de surcharger votre jardin en matière de décoration pour garantir un meilleur résultat. Parmi les éléments suivants, lesquels intégrerez-vous à votre check-list ?

• Clôtures : haies, murs, palissades, plantes grimpantes, nattes de roseaux…
• Barbecue ou cuisine extérieure
• Revêtement : terrasse et allées
• Verger avec arbres fruitiers
• Parterres de fleurs
• Bac à compost et poubelles
• Emplacement vélo
• Gazon
• Œuvres d’art
• Potager, herbes aromatiques, serre, bacs à plantes…
• Pergola, tonnelle, pavillon…
• Jeux, balançoire, cabane dans les arbres…
• Revêtement de terrasse
• Cabanon ou remise
• Mobilier de jardin
• Éclairage de jardin
• Végétation : arbres, arbustes, haies, fleurs, herbes, herbes aromatiques, conifères…
• Étang, fontaine, ruisselet…
• Bac à sable
• Coin salon extérieur
• Piscine

Auf der anderen Seite ist das Gras immer grüner, aber, wenn es um den Garten geht, sollten Sie sich vor allem zu Ihrem Stückchen Land hingezogen fühlen. Die Gartenanlage Ihres ganz persönlichen Paradieses auf Erden beginnt deshalb mit einer Selbstbeobachtung …

Was erwarten Sie von Ihrem Garten?

Keine zwei Menschen sind gleich. Wir wachsen in unterschiedlicher Umgebung auf, haben andere Vorlieben, gehen ganz besonderen Hobbys nach, … Da ist es nicht weiter verwunderlich, dass auch unsere Wünsche hinsichtlich der Gartenanlage sich deutlich unterscheiden. Fragen Sie sich daher, was Sie mit Ihrem Garten tun wollen:

• Möchten Sie oft gesellig mit Freunden oder der Familie beisammen sein? Oder möchten Sie vor allem in der Sonne relaxen?
• Lieben Sie einen Garten, in dem Sie die schönsten Kräuter, Gemüse und Früchte ziehen? Oder ist der Gemüsegarten für Sie vor allem ein Ort, um – mit den Fingern in der nassen Erde – zur Ruhe zu kommen?
• Möchten Sie in Ihrem Garten die perfekte Aussicht genießen oder macht es Ihnen nicht so viel aus, wenn Ihre (Enkel-)Kinder ab und zu durch die Blumenbeete toben?

Es gibt Gärten, in denen man vor allem arbeitet und solche, in denen man vor allem genießt, Gärten für Menschen und Gärten für Tiere, Gärten für Perfektionisten und Gärten für nonchalante Menschen, Gärten für Blumenliebhaber und Gärten für Fußballer, … Entscheiden Sie selbst, in welchem Garten Sie den nächsten Sommer verbringen möchten.

Von superromantisch bis hypermodern

Das nächste Dilemma ist der Stil Ihres Gartens. Einige Möglichkeiten sind:

• Ein romantischer Landschaftsgarten mit sanftem Rasen
• Ein englischer Cottage-Garten mit Kastanienhecken
• Ein französischer, formal angelegter Garten mit getrimmten Buchsbaumhecken
• Ein pflegeleichter Garten ohne Schnickschnack
• Ein nüchterner, moderner Garten für den Puristen
• Ein zeitgemäßer ökologischer Garten voller Blumenpracht

Über Gartenanlage und -einrichtung nachdenken

Abhängig von Ihren Erwartungen und dem gewählten Stil müssen Sie entscheiden, was Sie mit den folgenden Gartenelementen anfangen:

Terrasse:

• Welcher Terrassenboden?
• Welche Gartenmöbel?
• Eine Überdachung oder eine Pergola?
• Soll die Sitzecke offen oder geschützt sein?

Gemüsegarten:

• Klein oder groß?
• Mit oder ohne Pflanzkästen?
• Gut erreichbar nah am Haus oder weiter weg und hinter einer Hecke versteckt?

Gartenwege:

• Zwischen welchen Gartenelementen?
• Ein dauerhafter Weg aus Holz oder Stein oder ein einfacher Pfad, in den Rasen gemäht?

Rasen und Beete:

• Ein wartungsfreundlicher Rasen oder ein Mix verschiedener Beete?
• Spielrasen oder Zierrasen?

Sie brauchen zusätzliche Inspiration? Folgen Sie Renson Outdoor auf Pinterest oder Instagram und kreieren Sie Ihr eigenes Moodboard mit Gartenideen!

L’herbe est toujours plus verte ailleurs… Mais l’important est que vous aimiez malgré tout votre jardin ! L’aménagement de jardin constitue donc la première étape vers votre petit coin de paradis.

Qu’attendez-vous de votre jardin ?

Tout le monde a des goûts différents. Nous grandissons dans des environnements différents, nous aimons une chose ou une autre, nous pratiquons certains loisirs… Il n’est donc pas étonnant que nos désirs en matière d’aménagement de jardin soient aussi variés. La première question à se poser est de savoir ce que vous voulez faire de votre jardin :

• Souhaitez-vous passer de bons moments en famille ou avec des amis ? Préférez-vous plutôt vous détendre au soleil ?
• Aimeriez-vous un jardin consacré aux herbes aromatiques, aux légumes et aux fruits ? Le potager est-il pour vous un endroit de calme, où vous relaxer en travaillant la terre ?
• Désirez-vous profiter d’une vue parfaite en regardant votre jardin ? Vous n’êtes pas particulièrement ravi à l’idée que vos (petits-)enfants courent dans vos parterres de fleurs ?

Il existe des jardins dédiés au travail, d’autres dédiés aux loisirs, des jardins pour les animaux, pour les perfectionnistes, pour les hédonistes, des paradis pour les footballeurs ou pour les amateurs de fleurs. C’est à vous de choisir le style qui vous convient le mieux pour votre aménagement de jardins.

Romantique ou moderne ?

Le dilemme suivant porte sur le style de votre jardin. Voici quelques options :

• Un jardin paysager romantique au gazon verdoyant
• Un jardin anglais de style cottage entouré de clôtures en bois de châtaigner
• Un jardin formel à la française, aux buis soignés et travaillés
• Un jardin facile à entretenir et sans chichis
• Un jardin moderne et élégant pour les puristes
• Un jardin écologique contemporain garni de fleurs

Décoration et aménagement de jardin

C’est à vous de déterminer les éléments que vous souhaitez placer dans votre jardin en fonction de vos attentes et de votre style :

Terrasse :

• Quel revêtement de terrasse ?
• Quel mobilier de jardin ?
• Toiture de terrasse ou pergola ?
• Coin salon ouvert ou protégé ?

Potager :

• Petit ou grand ?
• Avec ou sans bacs à plantes ?
• Installé juste à côté de la maison ou plutôt dans un coin à l’abri des regards ?

Allées :

• Entre quels éléments du jardin ?
• Une allée permanente en bois ou en pierre, ou un simple chemin tondu dans la pelouse ?

Pelouses et parterres :

• Un gazon facile à entretenir ou un mélange de plusieurs parterres ?
• Gazon de jeu ou décoratif ?

Vous cherchez davantage d’inspiration ? Consultez la page Pinterest ou Instagram de Renson Outdoor pour créer votre album d’idées en matière d’aménagement de jardin !

Nach einem hektischen Tag zu entspannen ist nicht immer einfach. Können Sie einige Tipps zum Entstressen gebrauchen? Diese Zen-Tipps helfen Ihnen, wieder zur Ruhe zu kommen, daheim und im Garten.

Im Haus entstressen

1. Holen Sie sich Pflanzen ins Haus, denn diese grünen Helfer sorgen für eine natürliche Luftreinigung. Gesunde Raumluft verbessert Gesundheit und Gemütszustand.

2. Kennen Sie das Konzept der Schlafhygiene? Eine gute Schlafhygiene beinhaltet, dass Sie Ihren Schlaf im Vorfeld positiv beeinflussen, beispielsweise, indem Sie vor dem Schlafengehen keine großen Anstrengungen mehr unternehmen. Mindestens ebenso wichtig ist, dass Sie Smartphone, Tablet und Computer aus dem Schlafzimmer verbannen, denn die halten Sie länger wach und verhindern die Ausschüttung von Melatonin.

3. Gönnen Sie sich täglich etwas „me time“. Ignorieren Sie eine halbe Stunde alle Alltagssorgen und machen Sie es sich beispielsweise mit einer Tasse Tee und einer Zeitschrift auf dem Sofa gemütlich.

4. Der stressigste Augenblick des Tages? Der ist, wenn Sie, noch mit Schlaf in den Augen, Ihre Schlüssel nicht finden, genau dann, wenn Sie dringend, dringend aufbrechen müssen. Erleichtern Sie sich das Leben ein wenig und sehen Sie für wichtige Gegenstände einen festen Platz vor. So beginnen Sie Ihren Tag mit etwas weniger Stress.

5. Lassen Sie uns eine offene Tür einrennen: Gesund essen ist Ihre wichtigste Waffe gegen Stress. Gemüse, Hülsenfrüchte und Vollkorngetreide halten Sie den ganzen Tag auf den Beinen. Kaffee, Zucker und Alkohol gehen dagegen unweigerlich mit Energiespitzen und -tiefs einher.

Im Garten entstressen

6. Ihr Garten ist der ideale Ort, um Ihre Sorgen einmal zu vergessen. Gehen Sie nach draußen, schnappen Sie frische Luft und genießen Sie die Atmosphäre im Freien. Indem Sie sich die subtilen Veränderungen bewusst machen, die die Jahreszeiten mit sich bringen, können Sie Ihre Alltagssorgen manchmal etwas besser relativieren.

7. Im Sommer ist nichts so entspannend wie ein Nickerchen im Schatten. Machen Sie es sich mit ein paar Kissen unter einem Baum oder einer Terrassenüberdachung gemütlich und träumen Sie ein wenig.

8. Bewegen Sie sich im Freien. Sie müssen nicht unbedingt im Park joggen: Auch Schwimmen, Yoga und sogar Gartenarbeit helfen Ihnen, zu entspannen.

9. Richten Sie sich eine Ecke ein, wo Sie einmal Ihre Gedanken sortieren können. Nichts ist so idyllisch wie eine charmante Schaukel unter einem Baum in Ihrem Garten, aber fühlen Sie sich vor allem frei, Ihr Plätzchen auch wirklich zu Ihrem Plätzchen zu machen. Personalisieren lautet die Botschaft.

10. Machen Sie Ihre Terrasse zu einem echten Lebensraum. Indem Sie Ihre Terrasse gegen Wind und Regen abschirmen und sie gemütlich aber praktisch einrichten, schaffen Sie einen zusätzlichen Raum, in dem Sie herrlich mit Familie und Freunden zusammen sein können. Sie werden schnell feststellen: das Leben im Freien tut Ihnen gut.

Se détendre après une journée éreintante de travail n’est pas toujours à la portée de tous. Nul besoin cependant d’investir dans un équipement complet sauna-hammam-jacuzzi. Il existe quelques astuces pour profiter d’une pause relaxation chez soi.

Profiter d’une pause relaxation chez soi…

1. Intégrez des plantes dans votre intérieur. Saviez-vous qu’il existe des plantes bienfaisantes ? Elles apportent non seulement une touche de gaieté dans la pièce, mais elles permettent aussi de purifier l’air, idéal pour votre moral et votre santé donc !

2. Connaissez-vous le concept de l’hygiène du sommeil ? Il s’agit d’influencer positivement votre nuit de sommeil, par exemple en ne faisant pas de sport ou d’efforts intenses avant de vous coucher. Vous devez également exclure le smartphone, la tablette ou l’ordinateur autant que possible de la chambre, car ils vous tiennent plus longtemps éveillé et empêchent la production de mélatonine.

3. Octroyez-vous un tête à tête avec vous-même. Mettez de côté les tracas du quotidien pendant un moment et blottissez-vous dans un canapé ou sous une couette, avec un thé ou un café. Il suffit de ne rien faire et vous vous sentirez bien mieux après !

4. La minute de tension de la journée : lorsque vous êtes en retard et que vous cherchez vos clés ! Une situation plus que reconnaissable, n’est-ce pas ? Facilitez-vous la vie et prévoyez une place fixe pour les objets les plus importants à toujours avoir sur vous avant de partir. Zen-attitude garantie.

5. Sans vouloir tomber dans les clichés, l’alimentation saine est votre arme la plus puissante contre le stress. Des légumes, des fruits et des céréales complètes vous aideront à être d’attaque du matin au soir. Au contraire, le café, le sucre et l’alcool agiront de manière complètement instable sur votre métabolisme.

Mais aussi à l’extérieur !

6. Votre jardin est tout indiqué pour vous changer les idées. Prenez l’air, respirez à pleins poumons et profitez de la vue extérieure. La relaxation chez soi, c’est simplement admirer le cours des saisons ou se laisser gagner par le chant des oiseaux : de quoi relativiser en quelques secondes !

7. Rien n’est plus agréable en été que de faire une pause à l’ombre. Allez chercher quelques coussins, installez-vous sous un arbre ou une pergola et rêvassez…

8. Faites une activité physique en plein air. Outre le jogging dans un parc, pensez à la natation, au yoga ou même au jardinage ! Autant de chouettes idées pour vous détendre.

9. Comment aménager un coin relaxation chez soi ? Installez quelques meubles confortables, des bougies et, en deux temps, trois mouvements, vous transformerez votre terrasse ou votre balcon en un endroit où il fait bon vivre.

10. Pour garantir un peu plus d’intimité, ajoutez des brises-vues ou une clôture de jardin. C’est non seulement pratique, mais aussi très élégant pour habiller votre extérieur. Vous pouvez recevoir vos proches le temps d’un apéro ou d’un diner : le meilleur remède contre le blues !

Sie möchten Ihr Gartenzimmer oder Ihre Terrassenüberdachung stimmungsvoll beleuchten? Dann bietet sich eine LED-Beleuchtung an. Die ist energiesparend und wird nahtlos in Ihre Terrassenüberdachung integriert. Und die Farbe können Sie dank RGB-Technologie jederzeit anpassen!

RGB-Gartenbeleuchtung

RGB-LED-Beleuchtung ist eine energiesparende Beleuchtung, deren Farbe Sie selbst einstellen können. Die Leuchtdioden halten länger als Glühlampen und verbrauchen für dieselbe Lichtmenge weniger Strom. Ideal für den Einsatz im Freien, wo Lampen oft stundenlang brennen.

Früher erzeugte eine LED-Beleuchtung ausschließlich kaltes Licht, diese Zeiten sind jedoch vorbei. Bei einer „normalen“ LED-Beleuchtung wählen Sie die Lichtfarbe oder Lichttemperatur selbst im Geschäft aus. Möchten Sie besondere Farben, dann entscheiden Sie sich natürlich für eine RGB-LED-Beleuchtung. Bei der RGB-Beleuchtung entscheiden Sie selbst, in welcher Farbe die Lampen leuchten. Von kühlem Blau bis hin zu einem warmen, orangen Glühen: Jede Farbe schafft eine eigene Stimmung:

• Lila wirkt ruhig und geheimnisvoll. Ideal für einen Wellness-Abend im Garten.
• Blau erinnert leicht an Science Fiction, schafft aber auch eine entspannende Atmosphäre. Sorgen Sie dafür, dass die Beleuchtung subtil bleibt, denn andernfalls wirkt es schnell zu kühl.
• Orange ist der wärmste Farbton und die Farbe par excellence, um bei gemütlichen Gartenpartys für das gewisse Extra zu sorgen.
• Rot ist eine gewagte Farbe, aber lassen Sie sich nicht vom Experimentieren abhalten. Schließlich ist Rot ein warmer Farbton, der gut mit dem Schwarz der Nacht kontrastiert. Wie Blau ist Rot ein Tüpfelchen auf dem i für Empfänge im Garten.

Renson-Terrassenüberdachungen mit integrierter Beleuchtung

In die Renson-Terrassenüberdachungen Camargue und Algarve können Sie eine Stimmungsbeleuchtung an verschiedenen Stellen integrieren lassen. Das ist praktisch, denn unter Ihrer Terrassenüberdachung oder Pergola benötigen Sie ohnehin eine Lichtquelle und dank der nahtlosen Integration sieht man davon tagsüber nichts. Und abends? Dann genießen Sie in vollen Zügen Atmosphäre und Gemütlichkeit auf der Terrasse. Stilvoll!

Bei Camargue kann eine RGB-Stimmungsbeleuchtung in die Säulen integriert werden. Sowohl bei Camargue als auch bei Algarve kann eine nach unten und/oder nach oben gerichtete Beleuchtung auf der Innenseite der Rinne angebracht werden. Wer weißes Licht bevorzugt, kann reinweiße oder warmweiße LED-Beleuchtung in die Lamellen installieren lassen.

Lauter Vorteile!

• Keine zusätzlichen Leuchten erforderlich.
• Keine sichtbaren Kabel.
• Praktische Bedienung per Fernbedienung oder mit einer App auf dem Smartphone.
• Dimmbare Beleuchtung.
• Energiesparend dank LED-Technologie.

Tip!

Sehen Sie auch an den Gartengrenzen RGB-LED-Strips vor und machen Sie Ihren Garten zu einem harmonischen Ganzen.

Vous souhaitez égayer votre terrasse ou votre pergola avec un éclairage extérieur ? Faites confiance à l’éclairage LED ! Cette solution économe en énergie s’intégrera parfaitement à votre pergola. Quant à la couleur, vous pourrez en changer à tout moment grâce à la technologie RVB !

Éclairage extérieur RVB

Un éclairage extérieur RVB est économique et vous permet de choisir vous-même la couleur d’ambiance. Les ampoules LED ont une durée de vie plus longue que les ampoules à incandescence et consomment moins de courant pour la même quantité de lumière. C’est une solution idéale pour l’extérieur, où les lampes restent souvent allumées pendant plusieurs heures.

Autrefois, l’éclairage LED était toujours froid, mais ce n’est plus le cas aujourd’hui. Pour les lampes normales, il vous suffit de choisir la couleur ou la température de l’ampoule dans votre magasin. Mais si vous souhaitez quelque chose de spécial, optez plutôt pour un éclairage RVB. Ce dernier vous permet de déterminer précisément la couleur des lampes qui s’allument. Du bleu métallique au rouge chaleureux, chaque couleur instaure une ambiance particulière :

• Le violet est synonyme de repos et de mystère. Idéal pour une soirée bien-être dans le jardin.
• Le bleu fait penser à la science-fiction, mais crée aussi une ambiance calme et apaisante. Veillez à ce que l’éclairage reste subtil et pas trop froid.
• L’orange est la nuance la plus chaude et la couleur par excellence pour les soirées conviviales à l’extérieur.
• Le rouge est une couleur audacieuse, mais ne vous laissez pas impressionner ! C’est aussi une teinte chaude, qui contraste joliment avec la pénombre de la nuit. À l’instar du bleu, le rouge est la couleur idéale pour une réception dans le jardin.

Pergolas Renson avec éclairage extérieur intégré

Les pergolas Renson Camargue et Algarve se prêtent parfaitement bien à l’intégration d’un éclairage d’ambiance. Vous aurez de toute façon besoin d’une source de lumière pour votre pergola ou votre terrasse extérieure et grâce à l’intégration sans fil, le dispositif sera parfaitement invisible pendant la journée. Et le soir ? Vous profiterez d’une ambiance chaleureuse et colorée sur votre terrasse.

Dans la pergola Camargue, les lumières d’ambiance RVB sont intégrées dans les colonnes. La Camargue et l’Algarve permettent toutes deux l’installation d’un éclairage extérieur RVB vers le haut ou vers le bas sur la surface interne de la gouttière. Si vous aimez la lumière blanche, libre à vous de faire poser des lumières blanches ou jaunes dans les lamelles.

Une foule d’avantages !

• Nul besoin d’installer des armatures.
• Câbles invisibles.
• Allumage facile grâce au contrôle à distance via une application sur votre smartphone.
• Éclairage tamisé.
• Économies d’énergie grâce à la technologie LED.

Conseil

Prévoyez aussi des bandes LED RVB dans votre jardin pour qu’il contribue harmonieusement à l’ambiance de la pergola.