Eine Terrassenüberdachung verwandelt Ihre Terrasse in ein gemütliches und komfortables Außenwohnzimmer. Seitenelemente sind integraler Bestandteil einer solchen Maßnahme. Lesen Sie hier, welchen Mehrwert Seitenpaneele und -wände bieten und was Sie bei der Zusammenstellung Ihres Gartenzimmers berücksichtigen müssen.

Wetter oder kein Wetter

Wenn Sie Ihre Terrasse immer – zu jeder Jahres- und Tageszeit – genießen möchten, ist eine Terrassenüberdachung unentbehrlich. Indem Sie Ihre Terrasse überdachen, gewinnen Sie zusätzlichen Lebensraum. Wo Sie an einem trüben Tag Wind geschützt eine herrliche Tasse Tee und an einem warmen Tag ein Gläschen Eistee im Schatten genießen können. Das Dach schützt Sie vor greller Sonne und Regen, während Seitenpaneele oder -wände Sie vor Wind und Kälte schützen.

Ästhetische Aufwertung

Weil Sie auf Haus und Garten stolz sein möchten, entscheiden Sie sich für Qualität und Design. Das gilt auch für Kauf und Einbau einer hochwertigen Terrassenüberdachung. Diese Designperle in Ihrem Garten verdient natürlich auch die nötige Vollendung. Sie können Ihre Terrassenüberdachung beispielsweise mit eleganten hölzernen Seitenpaneelen, gläsernen Seitenwänden und Schiebetüren, Fixscreen-Textilsonnenschutz aufwerten, um nur einige Möglichkeiten zu nennen. Das mag wie ein Detail erscheinen, ist es jedoch keineswegs. Diese Elemente vervollständigen Ihre Terrassenüberdachung und verschaffen Ihnen das Gefühl eines luxuriösen, komfortablen Außenraums.

Außerdem können Sie damit Ihre Überdachung im Stil Ihrer Wahl personalisieren. So entwickelte Renson Loggia-Schiebepaneele in Dutzenden Ausführungen. Mit der einen Version geben Sie Ihrer Renson-Überdachung einen mediterranen Touch, während die andere den begehrten industriellen Look & Feel verstärkt. Lesen Sie alles über die Möglichkeiten von Loggia-Schiebepaneelen!

Eine Terrassenüberdachung nach Maß

Wissen Sie bereits, welchen Stil Sie bei Ihrer Terrassenüberdachung und den Seitenelementen anstreben? Kommen Sie mit Ihren Ideen bei einem Renson-Botschafter vorbei. Unsere fachkundigen Berater sagen Ihnen, was Sie berücksichtigen müssen und wie Sie Ihr Traumresultat erreichen. Sie können sich verlassen auf:

• Geschmackvolle Stilberatung
• Unbezahlbare Tipps und Tricks aus der Praxis
• Eine Terrassenüberdachung entsprechend Ihren Wünschen und Ihrem Budget
• Eine fachmännische Installation mit Blick fürs Detail

Une pergola transforme votre terrasse en un lieu de vie extérieur agréable et confortable, mais elle ne serait pas complète sans panneaux latéraux. Découvrez dans cet article les intérêts des panneaux latéraux et les points à prendre en considération lors de l’aménagement de votre pergola.

Soleil de plomb ou averses diluviennes ?

Si vous désirez profiter pleinement de votre terrasse (à chaque instant de chaque saison), une pergola est indispensable. En choisissant de couvrir votre terrasse, vous créez un espace de vie supplémentaire où il est possible de savourer une délicieuse tasse de thé lors des jours venteux ou un verre de thé glacé à l’ombre du soleil tapant. Le toit de la pergola vous protège des rayons du soleil et de la pluie, tandis que les cloisons latérales vous protègent du vent et du froid.

Une touche esthétique supplémentaire

Vous voulez pouvoir être fier de votre maison et de votre jardin ? La qualité et le design sont les maîtres mots ! Cela vaut également pour l’achat et l’installation d’une pergola. De plus, une pergola design et de qualité placée dans le jardin mérite d’être équipée avec les accessoires nécessaires. Embellissez votre pergola à l’aide de cloisons latérales en bois ou en verre, de portes coulissantes, d’une protection solaire Fixscreen, et bien plus encore. Il peut s’agir de simples détails, mais ces accessoires constituent le minimum nécessaire afin de transformer votre pergola en un espace de vie extérieur luxueux et confortable.

N’oubliez pas que les accessoires vous permettent aussi de personnaliser votre pergola selon le style de votre choix. Renson a donc conçu les panneaux coulissants Loggia dans une dizaine de versions différentes. L’une apportera un esprit méditerranéen à votre pergola Renson, tandis qu’une autre en accentuera le côté « industriel ». Découvrez-en plus à propos des possibilités offertes par les panneaux Loggia !

Une pergola sur mesure

Vous connaissez déjà le style de votre future pergola et de ses cloisons latérales ? Venez présenter vos idées à un ambassadeur Renson. Nos experts vous conseillent sur les points à prendre en considération et la manière d’atteindre le résultat de vos rêves. Nous vous proposons :

• des conseils de goût en matière de style ;
• des conseils et astuces inestimables basés sur nos expériences ;
• une pergola sur mesure fabriquée selon vos souhaits et dans le respect de votre budget ;
• une installation par des professionnels ayant un œil pour le détail.

Eine Terrassenüberdachung steht tagein, tagaus draußen. Darum wird eine regelmäßige Wartung empfohlen, um Schmutz- und Fettreste zu beseitigen und die Ausstrahlung des Lacks zu erhalten. Das spezielle Maintenance Set von Renson ist ideal für eine effiziente Reinigung. Das Paket mit Pflegeprodukten sorgt für den jahrelangen Erhalt der intensiven Farbe und schützt die Überdachung gegen verschiedene Witterungsbedingungen. Das Maintenance Set ist bei allen Renson Ambassadors erhältlich.

4 Schritte für eine optimale Reinigung:

1. Bei einem Lamellendach sollten Sie am besten erst die Lamellen öffnen, um Blätter und/oder losen Schmutz auf dem Dach mithilfe einer weichen Bürste oder eines Gartenschlauchs zu beseitigen. Entfernen Sie auch eventuelle Blätter oder Schmutz aus der Dachrinne.

2. Reinigen Sie die Aluminiumteile mit dem Renson ‘Clean’ Reinigungsmittel, verdünnt mit lauwarmem Wasser (die richtige Dosierung ist auf der Verpackung angegeben). Renson ‘Clean’ ist ein konzentriertes Produkt mit stark reinigenden und entfettenden Eigenschaften. Dank der starken Tiefenwirkung entfernen Sie Staub, Niederschlagsreste, Fettflecken, Moos und Insektenspuren. Seifen Sie die Profile gründlich mit einem Mikrofasertuch oder einem weichen Schwamm ein und lassen Sie alles gut einwirken. Eine Wooddesign-Version (pulverbeschichtetes Aluminium mit Holzlook) einer Überdachung oder eines Schiebeladens kann auch mit Renson ‘Clean’ gereinigt werden.

3. Spülen Sie alles mit sauberem kaltem Wasser gut ab und trocknen Sie die Überdachung dann mit einem nicht fusselnden Tuch.

4. Wenn die Überdachung trocken ist, sollten Sie auf die Aluminiumteile Renson ‘Protect’ auftragen. Dieses Produkt bietet eine Schutzschicht für die Struktur und bietet zusätzlichen Schutz vor saurem Regen, Meeresluft und UV-Strahlen. Diese Schutzschicht sorgt auch dafür, dass man die Teile später mit einer minimalen Menge an Renson ‘Clean’ reinigen kann.

Zusätzliche Hinweise:

• Verwenden Sie nie einen Hochdruckreiniger, ätzende Produkte, einen Scheuerschwamm oder andere Scheuermittel.
• Verwenden Sie einen separaten Eimer mit Wasser, um das Tuch oder den Schwamm zu reinigen. So verschmutzen Sie den Eimer mit dem Renson ‘Clean’ Produkt nicht unnötig.
• Reinigen Sie die Überdachung nicht in direktem Sonnenlicht. Die Seifenreste können sonst eintrocknen und Flecken hinterlassen.
• Renson ‘Clean’ können Sie auch verwenden, um Tücher oder Markisen (sowohl Glasfaser- als auch Polyestertuch) zu reinigen.
• Loggiawood-Schiebeläden mit Zederlamellen bedürfen keiner spezifischen Wartung. Um die natürliche Vergrauung zu verhindern, können Sie sich dafür entscheiden, das Holz mit einem pflegenden Öl zu behandeln.

Une pergola est tout le temps dehors.  Il est donc important de l’entretenir régulièrement pour enlever la saleté et les traces de gras afin de conserver l’éclat du laquage.  Le kit de maintenance permet de conserver l’intensité de la couleur pendant des années et de protéger la toiture de terrasse des intempéries.  Le kit de maintenance est disponible auprès des revendeurs Renson.  

4 étapes pour un nettoyage optimal :

1. En cas de pergola en lames, il est recommandé de d’abord ouvrir les lames afin d’enlever les feuilles et/ou la saleté de la toiture à l’aide d’une brosse douce ou d’un tuyau d’arrosage.  Enlevez également les feuilles ou la saleté de la gouttière.  

2. Nettoyez les pièces en aluminium à l’aide du nettoyant Renson ‘Clean’, dilué dans de l’eau tiède (le dosage exact est indiqué sur l’emballage).  Renson ‘Clean’ est un produit très concentré avec des propriétés nettoyantes et dégraissantes élevées.  Grâce au nettoyage en profondeur, vous éliminez la poussière, les restes de précipitations, la mousse et les traces d’insectes.  Savonnez abondamment les profils à l’aide d’un chiffon en microfibres ou d’une éponge douce et laissez agir quelque temps.  La version Wooddesign (aluminium laqué en imitation bois) d’une pergola ou d’un panneau coulissant peut aussi être nettoyée à l’aide du ‘Renson clean’.  

3. Rincez abondamment à l’eau froide et séchez ensuite la pergola à l’aide d’un chiffon qui ne peluche pas. 

4. Une fois la pergola sèche, enduisez les parties en aluminium à l’aide de Renson ‘Protect’.  Ce produit forme un film protecteur sur la structure et lui offre une protection complémentaire contre les pluies acides, l’air marin et les rayons uv.  Cette couche protectrice vous permet par la suite de nettoyer les éléments en aluminium avec un minimum de Renson ‘Clean’. 

Conseils supplémentaires :

• N’utilisez jamais d’appareil à haute pression, de produits mordants, d’éponge à récurer ou autres produits abrasifs.
• Utilisez un seau séparé avec de l’eau claire pour rincer le chiffon ou l’éponge.  De cette manière vous évitez de salir inutilement le seau contenant le produit Renson ‘Clean’.
• Ne nettoyez pas votre toiture de terrasse en plein soleil, pour éviter que les restes de savon ne sèchent et ne laissent des traces. 
• Vous pouvez également utiliser le Renson ‘Clean’ pour nettoyer vos stores et vos toiles de store (en fibre de verre comme en polyester).  
• Les panneaux coulissants Loggiawood avec lames en cèdre ne nécessitent pas d’entretien particulier.  Si vous n’aimez pas le vieillissement naturel du bois, vous pouvez choisir de traiter le bois à l’aide d’une huile nourrissante.  

Sie suchen eine Terrassenüberdachung, um Ihre Terrasse noch exklusiver zu gestalten? Sodass Sie den Aufenthalt im Freien viel öfter genießen können? Dann sollten Sie sich nicht für die erstbeste Überdachung entscheiden. Eine Terrassenüberdachung nach Maß bietet unzählige Möglichkeiten!

Keine zwei Gärten sind identisch

Eine Terrassenüberdachung bietet zahllose Möglichkeiten, um Ihre Terrasse außergewöhnlich zu gestalten. Welche genau, entscheiden Sie selbst. Jeder Garten ist anders und jeder Nutzer hat seine eigenen Ansprüche. Während der eine am liebsten jeden Tag auf seiner Terrasse grillt, sucht der andere vor allem Intimität und Ruhe. Oder eine überdachte Spielterrasse, die man vom Küchenfenster aus im Blick hat? Jede Situation erfordert eine andere Lösung.

Eine Terrassenüberdachung nach Maß: 5 wichtige Aspekte

• Glücklicherweise stellt Maßarbeit kein Problem dar. Die fachkundigen Renson Ambassadors begleiten Sie während der gesamten Entscheidungsfindung. Hier einige erste Fragen, die diese Ihnen sicherlich stellen werden:
• Wofür möchten Sie die überdachte Terrasse nutzen?
• Möchten Sie eine freistehende Terrassenüberdachung oder eine mit Pfosten?
• Was wäre die ideale Länge, Breite und Höhe der Überdachung?
• Wünschen Sie einen zusätzlichen Schutz gegen übermäßige Sonneneinstrahlung und widrige Witterungsbedingungen oder suchen Sie mehr Privatsphäre?
• Welchen Stil bevorzugen Sie? Die verfügbaren Stile variieren von schlank und minimalistisch bis zu Klassischerem. Sie sollten sich jedoch auch eine Farbe aussuchen, die zu Ihrem Garten, Ihrer Fassade und Außengestaltung passt. Schließlich geht der Stil auch aus der Ausführung hervor: Sonnenschutz, Seitenverkleidungen, Beleuchtungsoptionen usw.

Terrassenüberdachungen von Renson: stets Maßarbeit

Die Terrassenüberdachungen von Renson werden stets nach Maß gefertigt, zusammengestellt und montiert. So können Sie sich zwischen einer Pfostenkonstruktion mit zwei Säulen und einer freistehenden Überdachung mit vier Säulen entscheiden. Die Algarve Roof-Überdachung können Sie sogar in eine vorhandene Konstruktion integrieren lassen. Ein Textildach wird dann als Anbau mit zwei Stützsäulen an der Fassade angebracht. Eine Lounge-Terrasse im rückwärtigen Garten oder eine praktische Terrasse neben der Küche? Sie haben die Wahl.

Wie groß die Garten-Überdachung wird, bestimmen Sie natürlich ebenfalls selbst. Die maximale Spannweite des Modells Algarve beträgt 4,5 x 6 Meter und des Modells Camargue 4,5 x 6,2 Meter. Nicht genug? Sie können mehrere identische Terrassenüberdachungen miteinander verbinden, und zwar sowohl in der Länge als auch in der Breite, sodass die Überdachung genau über die gewünschten Abmessungen verfügt.

Außerdem sind die Produkte des Outdoor-Programms von Renson in allen möglichen RAL-Farben erhältlich.

Schließlich können Sie unsere Terrassenüberdachungen mit unseren Personalisierungsoptionen ganz auf Ihre Wünsche abstimmen. Integrierte Beleuchtung und Audio, schlanke Schiebewände und Seitenverkleidungen, elegante Textildächer, Terrassenheizung… alles ist möglich.

Vous cherchez une pergola de jardin afin d’apporter du cachet à vos extérieurs et de profiter davantage de la vie au grand air ? Ne vous ruez pas sur la première venue, qui ne sera sûrement pas la meilleure. Une pergola de jardin sur mesure offre bien plus de possibilités !

Tous les jardins sont différents

Une pergola de jardin permet de réaliser différents agencements agréables pour vos extérieurs. Lesquels ? Le choix vous appartient ! Chaque jardin est différent et chaque utilisateur possède ses propres besoins. L’un préférera faire des barbecues chaque jour de l’année sur sa terrasse, tandis que l’autre cherchera avant tout du calme et de l’intimité. Ou peut-être souhaitez-vous installer une terrasse de jeu couverte dans le champ de vision de la cuisine ? À chaque situation sa solution.

Une pergola de jardin sur mesure : attention à ces 5 points importants

Heureusement, chez Renson, vous pouvez compter sur un travail sur mesure. Les experts Renson Ambassadors sont là pour vous guider tout au long du processus de décision. Voici quelques questions pour vous aider à faire votre choix :

• À quoi servira votre terrasse couverte ?
• Souhaitez-vous une pergola de jardin accolée à la façade ou détachée de celle-ci ?
• Quelles sont la longueur, la largeur et la hauteur idéales de votre pergola ?
• Cherchez-vous une protection supplémentaire contre les rayons du soleil et les intempéries ou cherchez-vous un dispositif créant davantage d’intimité ?
• Quel style préférez-vous ? Les styles disponibles varient du classique au moderne épuré et minimaliste. Privilégiez une couleur qui se marie bien avec le jardin, la façade et les boiseries extérieures. Le style de la pergola dépend enfin de ses finitions : protection solaire, panneaux latéraux, options d’éclairage, etc.

Pergolas de jardin Renson : le règne du sur-mesure

Les pergolas pour terrasse de la marque Renson sont toujours fabriquées sur mesure, assemblées et placées par nos soins. Vous avez ainsi le choix entre une construction sur deux pieds accolée à la façade ou une construction détachée sur quatre pieds. Les pergolas Algarve Roof peuvent même être intégrées à une construction existante. Les toitures en store sont quant à elles toujours accolées à la façade et soutenues par deux pieds. Opterez-vous pour une terrasse à l’allure lounge dans le fond du jardin ou pour une terrasse pratique située à côté de la cuisine ? Le choix vous appartient !

Bien entendu, vous choisissez aussi vous-même la taille de votre pergola de jardin. La largeur maximale du modèle Algarve varie entre 4,5 et 6 mètres et celle du modèle Camargue entre 4,5 et 6,2 mètres. Trop petit pour vous ? Il est possible d’assembler plusieurs pergolas identiques, aussi bien dans la longueur que dans la largeur, en vue d’obtenir une pergola aux formes et aux dimensions souhaitées.

Les produits de la gamme Outdoor de Renson sont par ailleurs disponibles dans toutes les couleurs RAL imaginables.

Vous pouvez enfin façonner les pergolas de jardin selon vos souhaits grâce à nos options de personnalisation. Éclairage et système audio intégrés, panneaux coulissants et murs latéraux, élégants stores de protection solaire, chauffage de terrasse… Tout est possible !

Organiser une fête dans votre jardin vous effraie ? Nous vous comprenons entièrement, vu le nombre de détails auxquels il faut penser. Et pourtant, cet événement n’a rien d’insurmontable. Suivez le guide !

1. Brainstorming

Anniversaire, communion, Nouvel An, anniversaire de mariage, remise de diplôme… Toutes les occasions sont bonnes pour organiser une fête dans votre jardin. Ne vous limitez pas aux mois d’été, car le restant de l’année s’y prête tout aussi bien ! Un premier brainstorming vous permettra de dénicher des thèmes et concepts originaux qui correspondent parfaitement à l’occasion ainsi qu’au roi ou à la reine de la fête.

2. Faisabilité des idées

Ce n’est qu’à la deuxième phase que vous réfléchissez aux possibilités qu’offre votre jardin. Ce qui paraît impossible de prime abord est parfois réalisable grâce à quelques petits ajustements, d’où l’importance de faire un brainstorming en premier lieu et d’étudier ensuite la faisabilité de vos idées.

Vous craignez qu’un grand groupe d’invités se sente à l’étroit durant votre fête au jardin ? N’abandonnez pas trop vite. Ouvrez les baies vitrées et agencez votre intérieur et votre terrasse couverte comme un seul espace. Avec les bonnes décorations, les deux espaces feront office de salle de fête digne de ce nom.

Un autre exemple. Imaginez-vous qu’il soit impossible d’installer une table de salle à manger dans votre jardin. Il vous reste alors toujours la possibilité d’organiser un walking dinner sur la pelouse ! Effet de surprise garanti.

3. Organiser une fête unique dans le jardin

Le vrai travail peut enfin commencer. Parcourez cette liste de points importants pour être sûr de ne rien oublier :

• Traiteur
• Location de meubles de jardin ou de tables de fête
• Service à vaisselle, nappes, housses de chaise…
• Éclairage
• Décoration
• Tables et chaises
• Plan de table
• …

4. Une fête de jardin sous votre pergola de terrasse

Qu’il s’agisse d’une grande ou d’une petite fête, une pergola de terrasse viendra toujours à point. Vous pourrez ainsi passer un agréable moment à table même en cas de mauvais temps (à condition d’avoir sous la main les systèmes d’éclairage et de chauffage nécessaires). Vous pourrez également placer le buffet et le bar sous l’auvent afin qu’ils restent au sec et soient protégés du vent.

Es fällt Ihnen schwer, selbst ein Gartenfest zu organisieren? Das verstehen wir natürlich, denn damit kommt einiges auf einen zu. Und dennoch ist das nicht unmöglich. Diese Planung bringen Sie schnell auf den Weg.

1. Das Brainstorming

Ein Geburtstag, Frühlingsfest, Neujahrsempfang, Hochzeitstag, eine Abschlussparty, … jede Gelegenheit eignet sich für ein tolles Gartenfest. Sie brauchen sich dabei nicht auf die Sommermonate zu beschränken: Auch für den Rest des Jahres lässt sich im Garten tolle Dinge organisieren. Von daher sollten Sie sich bei einem ersten Brainstorming nicht zurücknehmen, sondern einfach nach originellen Konzepten und möglichen Themen suchen, die perfekt zu den Partygästen und dem Anlass passen.

2. Die Machbarkeitsprüfung

Erst in einer zweiten Phase, müssen Sie darüber nachdenken, was genau in Ihrem Garten praktisch realisierbar ist. Denn was auf den ersten Blick unmöglich zu sein scheint, lässt sich manchmal mit einigen kleinen Anpassungen dennoch realisieren. Von daher erst das unbefangene Brainstorming und dann erst die Machbarkeitsprüfung.

Angenommen, sowohl Ihre überdachte Terrasse als auch Ihr Wohnraum sind zu klein, um eine große Gruppe zu empfangen. Dann doch lieber keine Party im Freien? Denken Sie erneut darüber nach. Öffnen Sie die Schiebetüren und gestalten Sie den Wohnraum und die überdachte Terrasse als einen einzigen großen Raum. Entsprechend gestaltet, wirken beide Bereiche wie vollwertige Partyräume!

Ein weiterer Vorteil: Angenommen, ein Abendessen im Garten an einem Tisch schiene undurchführbar. Dann können Sie dennoch jederzeit eine Stehparty auf dem Rasen veranstalten? Garantiert ein Erfolg.

3. Ein einzigartiges Gartenfest organisieren

Die eigentliche Arbeit kann beginnen. Gehen Sie diese Checkliste durch, damit Sie auch nichts vergessen:

• Catering
• Gartenmöbel oder Tische mieten
• Geschirr, Tischdecken, Stuhlbezüge usw.
• Beleuchtung
• Dekoration
• Geschenktisch und Abschiedsgeschenke
• Sitzordnung
• …

4. Ein Gartenfest unter Ihrer Terrassenüberdachung

Sowohl für kleine als auch für große Gartenfeste ist eine Terrassenüberdachung besonders praktisch. Selbst bei schlechtem Wetter können Sie gemütlich speisen – insbesondere, wenn Sie über die entsprechende Beleuchtung und Heizung verfügen. Auch das Buffet und die Bar lassen sich am besten unter einer Überdachung unterbringen, sodass Sie weder Regen noch Wind ausgesetzt sind.

Der Frühling ist da! Mental sind Sie natürlich längst soweit – wie gut die Sonne doch tut – aber ist Ihr Garten auch schon soweit? So machen Sie Ihren Garten im Nu frühlingsfit.

Garten frühlingsfit machen: die üblichen Verdächtigen

Im Frühling lassen wir den Winterblues definitiv hinter uns. Die Tage werden länger, das Thermometer steigt und die Natur erblüht in voller Pracht. Herrlich! Aber natürlich gibt es im Frühling auch jede Menge Arbeit.

Von daher ist der Frühling auch der ideale Zeitpunkt, um Sträucher und Hecken zu schneiden. Alle Sträucher, die nach Juni blühen, sollten am besten im Frühling, nach dem Frost, geschnitten werden. Auch einige Herbstblüher, wie Rosen und Lavendel, profitieren von einem Beschnitt in den Frühlingsmonaten. Nutzen Sie den Frühling auch, um abgestorbene Zweige von Rosen und Hortensien zu entfernen.

Eine weitere Arbeit, die jedes Jahr aufs Neue anfällt, ist das Düngen. Um die Pflanzen optimal zu unterstützen, können Nährstoffe nicht schaden. Verwenden Sie dafür vorzugsweise organischen Dünger. Im Prinzip können Sie alle Pflanzen im Frühling düngen, wobei Sie einige auch später im Jahr noch zusätzlich düngen sollten.

Bei einem Frühjahrsputz im Garten darf natürlich auch das Jäten nicht fehlen. Bei mildem Wetter schießt das Unkraut bereits im März wie Pilze aus dem Boden – und dagegen sollten Sie schnell etwas unternehmen, bevor die Unkräuter Samen ausbilden!

Rasenpflege nach dem Winter

Nach dem Winter benötigt auch der Rasen ein wenig Liebe. So machen Sie Ihren Rasen in drei Schritten frühlingsfit: (1) Vertikutieren Sie den Rasen, um Moos zu entfernen und das Gras mit mehr Sauerstoff zu versorgen, (2) sähen Sie dunkle Stellen neu ein und (3) düngen Sie den Rasen, damit er schnell schön grün wird.

Gartenmöbel aus dem Keller holen

Die pflanzen Ihres Gartens sind jetzt bereit, um die Wohltaten des Frühlings in Empfang zu nehmen. Jetzt fehlen nur Sie noch! Holen Sie Ihre Gartenmöbel aus dem Keller oder reinigen Sie diese schnell. Wenn Ihre Gartenmöbel unter einer Terrassenüberdachung aufbewahrt werden, haben Sie kaum Arbeit, denn dann sind sie besser vor ungünstigeren Witterungsbedingungen geschützt. Der Frühling ist auch die ideale Jahreszeit für die Pflege Ihrer Terrassenüberdachung. Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Terrassenüberdachung wieder tipptopp machen!

Le printemps est enfin arrivé ! Vous êtes bien entendu prêt à l’accueillir à bras ouverts (que ce petit rayon de soleil fait du bien), mais votre jardin l’est-il tout autant ? Voici comment préparer votre jardin pour le printemps en deux temps trois mouvements.

Préparer son jardin pour le printemps : les tâches à accomplir

L’arrivée du printemps est l’occasion de mettre définitivement la dépression hivernale au placard. Les jours s’allongent, le mercure grimpe et la nature reprend ses droits. Fantastique ! Bien entendu, le printemps apporte aussi son lot de corvées.

Le printemps est la saison idéale pour tailler les haies et les buissons. Lorsque les gelées hivernales sont passées, il est conseillé d’entretenir les arbustes qui fleurissent à partir du mois de juin. Les arbustes fleurissant plus tard dans l’année, tels que les roses et la lavande, gagneront eux aussi à être taillés au printemps. Profitez par ailleurs de l’arrivée du printemps pour couper les branches mortes des rosiers et des hortensias.

Un autre geste à répéter chaque année consiste à mettre de l’engrais sur les plantations. Afin de donner un petit coup de pouce à vos plantes, rien de tel que de leur apporter des nutriments supplémentaires. Pour ce faire, choisissez de préférence des engrais organiques. Toutes les plantes peuvent en principe être fertilisées au printemps. Certaines devront également recevoir de l’engrais supplémentaire plus tard dans l’année.

Un bon nettoyage de printemps dans le jardin ne serait bien entendu pas digne de ce nom sans le désherbage. Par temps doux, les mauvaises herbes poussent comme de vrais champignons, et ce dès le mois de mars. Mieux vaut donc être rapide et agir avant que les graines se dispersent !

Entretenir la pelouse après l’hiver

Une fois l’hiver terminé, la pelouse aussi réclamera un peu d’attention de votre part. Préparez-la pour le printemps en trois petites étapes:

• scarifiez le gazon afin d’éliminer la mousse et de laisser respirer l’herbe ;
• ressemez sur les zones abîmées ;
• fertilisez le gazon pour qu’il soit d’un vert éclatant.

Sortez vos meubles de jardin du garage

Les plantes de votre jardin sont désormais prêtes à accueillir le printemps et son lot de bienfaits. Il ne reste maintenant plus que vous ! Sortez vos meubles de jardin du garage et donnez-leur un rapide coup de chiffon. Si vos meubles sont rangés sous une pergola de terrasse, le travail n’en sera que plus simple. Une pergola permet en effet de protéger le mobilier de jardin des intempéries. Le printemps est justement la période idéale pour nettoyer votre pergola. Lisez ces quelques conseils afin de la rendre à nouveau comme flambant neuve  !